自2026年7月1日起 外国人出入境手续将启用新表格
为统一在越南办理外国人入境、出境及居留行政手续所使用的表格，公安部部长已发布第70/2026/TT-BCA号通知（2026年5月25日），对2015年第04/2015/TT-BCA号通知及第31/2015/TT-BCA号通知中附带的部分表格进行修订与补充。
该通知自2026年7月1日起生效。
使用新表格的相关手续
在办理胡志明市公安出入境管理处权限范围内的行政手续时，机构、组织、企业及个人需根据不同业务使用相应的新表格：
签证签发、临时居留延期手续
NA5表格——申请签证/延期临时居留申请表
临时居留卡办理手续
NA6表格——申请临时居留卡的公文
NA8表格——外国人临时居留卡申请表
永久居留手续
NA11表格——为外国人申请永久居留担保书
NA12表格——永久居留申请书
NA13表格——申请更换/补发永久居留卡申请表
机构/组织担保登记手续
NA16表格——机构/组织授权印章及负责人签字登记文件
临时居住登记手续
NA17表格——外国人临时居住登记表
注意事项
- 自2026年7月1日起，上述所有手续必须使用新颁布的官方表格。
- 若已按旧表格准备但尚未提交的文件，应及时检查并更新，以免需要修改或补充材料。
- 担保单位、企业、组织及住宿机构应及时更新并向相关工作人员普及新表格要求。
为确保使用最新有效表格，机构、组织及个人可通过公安部电子信息门户下载第70/2026/TT-BCA号通知及相关表格：
🔗 https://vanban.bocongan.gov.vn/
胡志明市公安出入境管理处建议相关单位及外国人提前更新表格，以提高审批效率并减少补件情况。
